12-ти юни 2025 г.
Статия в най-големия германски ежедневник BILD за протестите у нас и за съпротивата срещу приемането на еврото. В материала са цитирани основните ни искания и данни, които изложихме в двете ни писма за проверка на предоставените данни и предупреждението за опасността от втора дългова криза, подобна на гръцката (отворено писмо от 18.05 до институциите) и за ситуацията у нас, касаеща фалшифицирането на евро банкноти и корупцията (отворено писмо от 10.06 до медиите).
Преводът е от нас.
_____________________________
"Гневни демонстрации срещу фон дер Лайен"
София (България) – Евро? Не, благодаря!
В България се засилват протестите срещу премахването на националната валута лев, която, след одобрението на Европейската комисия и ЕЦБ, е планирана да бъде заменена от еврото на 1 януари 2026 г. Хиляди показаха гнева си по улиците през последните две седмици.
Вече не само националистите демонстрират срещу „евроколонизацията“ на Брюксел.
Това, което разгневява българите още повече, е отказът на правителството да позволи на хората сами да вземат решение за собствените им пари. Референдумът би бил на косъм: Според проучване от средата на май, повече от половината (54,9%) се противопоставят на въвеждането на еврото, главно поради страх от покачване на цените.
Фон дер Лайен хвали еврото:
В Брюксел обаче посочват възможностите за това, което досега беше бедняшката къща на ЕС: Благодарение на еврото, българската икономика ще бъде по-силна, заяви председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен. Страната би могла да спечели от повече търговия в рамките на еврозоната (с България държавите ще станат 21), повече преки чуждестранни инвестиции, достъп до финансиране, по-добри работни места и по-високи реални доходи.
Но противниците на еврото са се обединили - наскоро те отправиха отворено писмо до правителствените ръководители на държавите членки и до евродепутатите от ЕС, които все още биха могли да отменят решението.
Най-важното искане: обявените данни, въз основа на които експертите на президента на ЕЦБ Кристин Лагард заключиха, че България отговаря на критериите за конвергенция, трябва да бъдат преразгледани. Ако тези данни са погрешни, присъединяването на България към еврозоната може да доведе до катастрофа, подобна на тази на Гърция. С други думи, Европа рискува втора дългова криза.
Освен това, България е „един от най-важните центрове за производство на фалшиви евробанкноти“ и страда от „установена среда на корупция, организирана престъпност и медийна цензура“.
С други думи: противниците на еврото в България просто не виждат страната си като готова за единната валута. Следващата среща на върха на ЕС ще бъде вълнуваща..."